Nathan and Angela accelerate their parenting rehearsal with three-year-old, then six-year-old actors portraying their fake son, 'Adam'. Angela refuses to participate in Halloween due to her belief in Satanic conspiracies.
Nathan balances parenting duties with a rehearsal for Patrick, a man who wants to confront his brother over their late grandfather's will, which bans Patrick from inheriting money if he is dating a 'gold digger'. The rehearsal occurs in a replica Raising Cane's restaurant in a warehouse next to the relocated Alligator Lounge. To introduce real emotions to the rehearsal, Nathan stages a scenario to convince Patrick that he could inherit buried gold from the grandfather of Isaac, the actor who plays Patrick's brother. After Patrick has an emotional breakthrough during a rehearsal, he leaves the production and never returns. Nathan narrates that he is envious that self-deception is easy for some people as he ponders his fake family.

Dr Iain Stewart investigates the counter-attack that was launched by the global warming sceptics in the 1990s. At the start of the 1990s it seemed the world was united. At the Rio Earth summit the world signed up to a programme of action to start tackling climate change. Even George Bush was there. But the consensus didn't last.
Iain examines the scientific arguments that developed as the global warming sceptics took on the climate change consensus. The sceptics attacked almost everything that scientists held to be true. They argued that the planet wasn't warming up, that even if it was it was nothing unusual, and certainly whatever was happening to the climate was nothing to do with human emissions of greenhouse gases. Iain interviews some of the key global warming sceptics, and discovers how their positions have changed over time.

Every year grizzly bear families in North America depend for their survival on a spectacular natural event: the return of hundreds of millions of salmon from the Pacific Ocean to the mountain streams where they were born. The salmon travel thousands of miles to spawn and then die. The great run not only provides food for bears, but for killer whales, wolves, bald eagles, and even the forest itself. The question is: will the salmon return in time to keep hungry bears alive?
A mother grizzly and her cubs emerge from their den high in snowy Alaskan mountains. Filming from the air the team capture a TV first, following the bears as they negotiate a near vertical slope on their journey to the coast where they await the return of the salmon. Meanwhile, the salmon are making their way to the to river mouths where they must swim upstream and against the current. The programme reveals how they tackle the torrents and leap over waterfalls, a feat equivalent to a human jumping over a house. Dozens of hungry bears eagerly await the salmon that make it up river. In another TV first, underwater cameras record the ingenuity and fancy footwork they use to collect dead salmon from the bottom of deep pools.

Meet Tim Raue, the lauded German chef who went from gang life to fine dining. After leaving the streets, he defied all odds with explosive creativity, but also the knack for running several lucrative restaurants. For a high school dropout once told he could only be a house painter, gardener, or cook, it's a culinary story that does seem to be written in the Michelin stars.

Zachary Quinto explores the unpredictable and terrifying phenomenon of sinkholes to determine just what causes them. He visits a Florida man whose brother was killed when their family home was literally swallowed whole by the Earth as well as a series of sinkholes that are forming a series of caves right below the houses of a quaint suburban neighbourhood.
Whether they be a part of some biblical prophecy or further evidence of mankind's effect on our planet, he's alarmed to discover that all the same, they can strike anywhere in the world, at any time.

Caesar pursued Pompey to Greece but the tide has turned and it's Caesar who is on the run. He contacts Mark Antony, who he left in charge in Rome, to come and join him with the 13th Legion but Antony seems to be in no hurry.
Vorenus has re-enlisted in Antony's Legion and he and Niobe have begun to renew their marital relationship. The presence of Niobe's sister is the only sour note in their house. Pullo meanwhile continues to train young Octavian in the use of arms and the boy's mother Atia is so pleased with his development that she decides he should take another.